Plattdüütskes Twistetaler Wörterbauck - M

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # Alle Home | Erweiterte Suche | Neuer Eintrag

Hochdeutsch Berndorf Elleringhausen Gembeck Mühlhausen Nieder-Waroldern Ober-Waroldern Twiste
machen maken maken maken maken maken maken
macht maket maket maket maket maket maket
machtlos machtlaus machtlaus machtlous machtlaus machtlaus machtlaus
machtvoll machtvull machtvull machtvull machtvull machtvull machtvull
Machtwort Machtwuart Machtwurt Machtwort Machtwourt Machtwort Machtwuort
Mädchen Mäken Mäken Mäken Mäken Maeken Mäken
Mädchen (eingebildet) Aape ./. Ape ./. Ape Aape
Mädchen (kichernde) Tittergäuse Tittergeise Tittergaise ./. Mäkes Alberne Gaise
Mädchen (mehrere) Mäkes Mäkes Mäkes / Deers Mäkes Mäkes Mäkes
Mädchen (schnelles) Irrwisch, fixet Deer Flottet Mäken Flottet Deer Flottet Mäken ./. Irrwischk
Mädchen (schönes) schönnet Deer schönet Mäken schön Deer schön Mäken Schöne Mäkes schöän Mäken
Mädchenname Mäkesname Mäkesname Mäkesname Mäkenname Maekesname Mäkesname
Mähdrescher Mähdresker Mähdresker Mähdrescher Mähdiäsker Mähdräsker Mäiggediäschker
mähen mäggen mäggen maijen mäjjen mäggen mäggen
Männer Männere Männer Männere Männere Manner Kerl
Männlichkeit Männlichkett Männlichkeit Männlichkeät Männlichkeit Männlichkeit Männlichkäit
mäuschenstill mäuskenstill mauskenstill müüskenstill müskenstille müskenstille müiskenstille
Mahlzeit Moahltied Moltied Mohltiyd Moahltied Mohltied Moahltid
mal moal mol mol moal mol moal
malnehmen moalnämmen molnämmen molniymmen molniämmen molnämmen moalniämmen
Malzbier Maltbeer Malzbeer Malzbeer Dunkelbeer Malzbeer Malzbeer
man me mo me me me me
manches manchet manchet manchet manchet manchet manchet
manchmal manchmoal manchmol manchmol manchmoal manchmol manchmoal
Mann (ein alter) oaller Mann Gries Veädder Opa aller Mann Vedder
Mannesalter Mannesaller Mannesaller Mannesaller Mannesaller Mannesaller Mannesaller
mannstoll mannsdull mannsdull mannsdull mannsdull mannsdull mannsdull
Marktfrau Marktfrugge Marktfrugge Marktfrugge Marktfrugge Marketfrugge Marktfrugge
Marlene Lene Lene Lene Lene Marlene Marlene
Marmorkuchen Marmorkaucken Marmorkauken Marmorkoken Marmorkoken Marmorkauken Marmorkooken
marschieren marscheeren marschieren marscheeren marscheeren mascheren marscheeren
Marta Marte Marta Märte Marte Marta Märte
Maschendrahtzaun Moaskentuun Moskentun Maskentun Moskentoun Maschkentuhn Moaschkendroahttun
maß maat mot moat moot moot moat
Massenhausen (Ortsname) Massenhusen Mussenhusen Massenhousen Massenhousen Massenhusen Massenhusen
Mastschwein Mastsugge Mastsugge Mästefickeln Mestefikkelen Mastfickeln Mastfickelen
Mathilde Hilde Hilde Mathilde Hilde Mathild Mathilde
Mattscheibe Mattschiebe Mattschiebe Mattschiybe Mattschiebe Mattschiebe Mattschiwe
Maul Muul Muul Moul Moul Muul Muol
Maulesel Muuläessel Muulässel Mouliyssel Moulirssel Muuläsel Muoliäsel
Maulkorb Muulkorf Muulkorf Moulkourf Moulkurf Muulkorf Muolkuorf
Maurer Müürer Müre Müerker Müreker Mürer Müerker
Maus Muus Muus Muus Mous Mus Muos
Mausefalle Muusefalle Muusefalle Mousefalle Mousefalle Musefalle Muosefalle
Meeresspiegel Meeresspeegel Meeresspeegel Meeresspeegel Meeresspiggel Meeresspegel Meeresspeegel
Meerkatze Meerkatte Meerkatte Meerkatte Meerkatte Mehrkatte Apenoart, Meerkatte
Mehlsuppe Schröggelzoappe Schröggelzoppe Schröggelzoppe Mählzoppe Schröggelzoppe Schröggelzoppe
mehr mei mer mei mei mehr meier
mehrere meiere meere meiere meiere mehrere meiere
Mehrheit Mehrhett Mehrheit Mehrheät Mehrheit Mehrheit Mehrhäit
mehrjährig mehrjöahrich mehrjörig mehrjöhrig meijöahrich mehrjörig meierjöährich
mehrmals mehrmoals mehrmols mehrmols meimoals mehrmols meiermoals
mehrtägig mehrdägich mehrdägig mehrdägig meidägich mehrdagig meierdägich
Mehrwertsteuer Mehrwertstüüre Mehrwertstüüre Mehrwertstüer Mehrwertstüüre Mehrwertstüre Mehwärtstüere
Mehrzahl Mehrtahl Mehrtahl Mehrzahl Mehrtahl Mehrzahl Mehrzahl
mein minn min miynt mein minn min
meine minne mine miynte meine minne mine
meine (von Meinung) meine meine miyne meine minne meine
meiner minner miner miyner meiner minner miner
Meineringhausen (Ortsname) Meinerkiessen Meinerkusen Menerkissen Meinerkiessen Meinerkusen Meenerkisen
meines minnte minte miynte meine minnte mines
meinetwegen minnetwäigen minetweigen miynetweägen meinwägen minntwegen minetwägen
meinte mennte mente meännte meinte mennte mennte
Meinung Meinunge Meinunge Menunge Menunge Meinunge Menunge
Meisterbrief Meisterbreef Meisterbreef Meästerbreef Meisterbreef Meisterbreef Mästerbreef
Melkeimer Milkömmer Milkömmer Milkeömmer Milkeömmer Milkömmer Milkeömmer
melken milken milken milken milken milken milken
Melkmaschine Milkmaschine Milkmaschiene Milkmaschine Milkmeschiene Milkmaschine Milkmaschine
Melkschemel Milkestauhl Milkschemmel Milkestohl Milkestohl Mikschemel Milkestohl
Mengeringhausen (Ortsname) Mengerkiessen Mengerkusen Mengerkissen Mengerkiessen Mengerkusen Mengerkisen
Mensch Menske Menske Menske Menske Menske Menschke
Mensch (böser) Dunnerkiel Dunnerkiel Dunnerkiel Niksnutz Ekeliger Menschke Dunnerkil
Mensch (dem hungrig zu Mute ist) demm iss oarliebich oarliebig Menske iys oaleibig demm iss oarliebig däm is olibig diäm is oaliwich
Mensch (der anderen was vormacht) Schmiegaukel ./. Schmiegaukel Kasper ./. Schmagaukel
Mensch (der etwas neben der Spur ist) Kalfakter Kalfakter Schlitzauher ./. ./. ./.
Mensch (der hastig isst) Schürendesker Schrendesker Schürendiysker ./. ./. De frittet wi en Schüinendiäsc
Mensch (der keine Ahnung v.einer Sache h Gräunäes ./. Gröneäs ./. ./. Dummboart
Mensch (der kurz einschläft) nüüchelt ./. nüchelt nüchelt ./. nüichelt
Mensch (der leicht friert) Frostküttel Frostküttel Frostküttel ./. ./. Frostküttel
Mensch (der oft was vergisst) Vergetteäes Vergetten Vergiätäes ./. ./. Vergiätteäs, Vergiättenen Stru
Mensch (der schlecht aussieht) de lätt pieterich ./. Hungerliyder ./. ./. De lätt piterich
Mensch (der schnell spricht) Schräbbelschnute Schnabbelschnute Schräbbelschnute ./. Schrabbelschnute Schräwwelschnute
Mensch (der Schweine kastriert) Suggeschnieder Suggeschnieder Suggeschniyder Suggeschnieder Suggeschnieder Süiggeschnider
Mensch (der schwer kapiert) schwoar vom Kapee Schwor von Kapee Schwor von kapee Schwoar vom Kapee Schwer vom Kapee Dummboart
Mensch (der sich breit macht) hätt datt breide Himmet an ./. Hiät datt breide Himmet ane Hätt datt breide Himmet an Hät dat breide Himmet anne Breitäs
Mensch (der unrasiert ist) süht ut wie enn Muusebaare Musbort Moussbort ./. ./. ./.
Mensch (der unvorsichtig einschüttet) Splenterbüsse, Pleuterhannes Hei splentert Peuterhannes ./. ./. Peuterhannes
Mensch (der unzufrieden guckt) kücket miesepietrich in de Wäske ./. Kücket miysepetrig uter Wäske ./. Kücket mies ut der Wäschke Untofrädenen
Mensch (der unzufrieden ist) Miesepeter Miesepeter Miysepeter Miesepeter ./. Misepeter
Mensch (der viel am Hals hat) Schlamaasel am Hinggesten Schlamasel am Halse Schlamassel am Halse ./. ./. Schlamassel am Halse
Mensch (der vor sich hin stiert) kücket wie'n Steckebock Stechebock kücket wiyn Stiäckebock kücket wie'n Steckebock kücket wie'n Stackbock kücket wi en Stiäckebock
Mensch (dünner) schroah Schroh Schroah Menske Schroah Schroh Schroah
Mensch (durchtriebener) Schlawiner Schlawiner Schlawiner Schlawiner Schlawiener Filluo
Mensch (empfindlicher) Memme Mimose Klenigkeätskrömer ./. ./. ./.
Mensch (frecher) Grautschnute Grautschnute Grautschnute Grautschnute Frecher Menschke Grautschnute
Mensch (großer) langer Lulatsch langer Lulatsch Lulatsch langer Lulatzk Lulatsch langen Lulatsch
Mensch (mit barschem Ton) Bollerjahn Bollermann Bollerkopp ./. ./. Bollerkopp
Mensch (mit unordentlichen Haaren) Zuddelkopp Zuddelkopp Zuddelkopp ./. ./. Zuddelkopp
Mensch (stinkender) Stinkewitz Stinkewitz Stinkewitz ./. ./. Stinker
Mensch (sturer) Stiesel Sturer Sturkopp ./. Sturer Menschke Stisel
Mensch (unordentlich) Schluderjahn Schluderjahn Schludderfranz Schludderjohn ./. Schusel
Mensch (zänkischer) Striethammel Striethammel Striythammel ./. ./. Strithamel
Menschen Mensken Mensken Mensken Mensken Mensken Menschken
Menschenaffe Menskenaffe Menskenaffe Menskenape Menskenape Menschkenaffe Menschkenaape
Menschenalter Menskenaller Menskealler Menskenaller Menskenaller Menschkenaller Menschkenaller
menschenfeindlich menskenfeindlick menskenfeindlick menskenfeindlick menskenfeindlick menschkenfeindlich menschkenfeindlich
menschenfreundlich menskenfründlick menskenfründlick menskenfründlick menskenfründlick menschkenfründlich menschkenfründlich
Menschheit Menskhett Menschhett Menskheät Menskheit Menschkheit Menschkhäit
menschlich mensklick menschlick mensklick mensklick menschlick menschklich
Merkblatt Merkblaat Merkblaat Mirkblaat Mirkblaad Merkblaat Mirkblaat
merkt merket merken mirket mirket merket mirket
messen metten metten miytten miätten mätten miätten
Messer (stumpfes) Blutte Blutte Blutte Blutte Stümpet Messer Blutte
messerscharf messerscharp messescharp messerscharp mässerscharp messerscharf mässerscharp
Messestadt Messestaadt ./. Messestadt Messestaadt Messestaadt Messestadt
Meta Mete Mete Meta Meta Meta Meta
Metallarbeiter Metallarwedder Metallarwedder Metallarbeäder Metallarweder Metallarbeiter Metallarwäider
meterhoch meterhauch meterhauch meterhauh meterhau meterhoch meterhau
Metzgerei Metzgerigge Metzgerigge Metzgerigge Mätzgerrigge Metzgerigge Mätzkerrigge
Meuterei Meuterigge Meuterigge Krakelerige Meuterigge Meuterigge Meuterrigge
mich mick mick mick mick mick mick
Mietshaus Mietshuss Mietshus Mietshous Mietshous Miethus Mietshuos
Mietsleute Mietslühde Mietslühde Mietslühde Mietslühde Mietslühde Mietslüide
Milch Milk Milk Milk Milk Milk Milk
Milchkanne Milkkanne, Milkleupen Milkkanne Milkkanne Milkkanne Milkkanne Milkkanne
Milchreis Milkries Milkries Milkriys Milkries Milkries Milkris
Milchstraße Milkstroate Milkstrote Milkstroate Milkstroate Milkstrote Milkstroate
Milchsuppe Milkzoappe Milkzoppe Milkzoppe Milkzoppe Milkzoppe Milkzoppe
Milchzahn Milktahn Milktahn Milktahn Milktahn Milktahn Milktahn
Minderheit Minderhett Minderheit Minderheät Minderheit Minderheit Minderhäit
minderjährig minderjöahrich ./. minjderjöhrig minderjöahrig minderjöhrig minderjöährich
mir mi, me mi miy mi, me mi mi
missbrauchen missbruuken missbruken missbruken missbruuken missbruuken missbruken
missraten missroaden missroden missroutt missroaden missrott missroaden
missverstehen missverstoahn missverstohn missverstohn missverstoahn missverstohn missverstoahn
Mistgabel Greipe Greipe Greipe Greipe Greipe Greipe
Misthaken Misthaken Misthaken Misthaken Misthaken Misthaken Misthaken
Misthaufen Misthaupen, Miste Misthaupen Misthaupen Misthaupen Misthaupen Miste, Misthaupen
Mistwetter Mistweadder Mistwedder Mistwiydder Mistweadder Mistwädder Mistwiädder
mit midde midde midde midde midde midde
mit dem middemm mit dem miyt diyem middem middem mid diäm
mitarbeiten middearwedden middearwedden middearbeäden middearweden middearbädden middearwäiden
mitbekommen middebekummen middekummen middekricht middebekummen middegekricht middegekricht
mitbringen middebrenggen middebrengen middebrenggen middebrängen middebrengen middebrängen
miterleben middeerläben middeerlen middeerliäben middeerliäbben middeerläben middeerliäwen
mitfahren middeföhren middeföhren middeföhren middeföhren middeföhren middeföhren
mitfühlen middefäuhlen middefäulen middeföhlen middeföhlen middefäulen middeföhlen
mitgebracht middegebracht middegebracht middebracht middegebracht middegebracht middegebracht
mitgehen middegoahn middegohn middegohn middegoahn middegohn middegoahn
mithalten middehallen middehallen middehallen middehallen middehallen middehallen
mithelfen middehilpen middehilpen middehilpen middehilpen middehilpen middehilpen
mitkommen middekummen middekummen middekummen middekummen middekummen middekummen
mitkriegen middekriejen middekriegen middekrijen middekriejen middekriegen middekrigen
mitlaufen middelaupen middelaupen middelaupen middelaupen middelaupen middelaupen
mitmachen middemaken middemaken middemaken middemaken middemaken middemaken
Mitmensch Mitmenske Mitmensk Middemenske Mitmenske Middemenske Middemenschke
mitnehmen middenämmen middenämmen middeniymmen middeniämmen middenämmen middeniämmen
mitrechnen midderacknen midderächnen middereckenen midderikkenen midderäcken midderiäckenen
mitschreiben middeschrieben middeschrieben middeschriyben middeschrieben middeschrieben middeschriwen
mitspielen middespillen middespillen middespielen middespillen middespillen middespillen
Mittag Middaag Middaag Middag Middach Middaag Middaach
Mittagessen Middaagaetten Middaagetten Middagiätten Middachiätten Middagätten Middachiätten
Mitte Midde Midde Midde Midde Midde Midde
Mittel Middel Middel Middel Middel Middel Middel
mittelfristig middelfristich middelfristig middelfristig middelfristich middefristig middelfristich
mittellos middellaus middelaus pankaroutt middellaus middellaus middellaus
Mittelpunkt Middelpunkt Middelpunkt Middelpunkt Middelpunkt Middelpunkt Middelpunkt
Mittelschule Middelschaule Middelschaule Middelschole Middelschole Middelschaule Middelschoole
Mittelweg Middelwäech Middelweg Middelweäch Middelwäech Middelwäg Middelwääch
mitten midden midden midden midden midden midden
mittendrin middendrinn middendrin middendrin middendrin middendrinne midden drinne
mittendurch middendürch middendurch middendürch middendürch middendürch middendüirch
mittlere middelste mittlere middelste middelste middelste middelste
mittlerweile mittlerwiele middlerwiele mittlerwiyle mittlerwiele mitlerwiele balle
Mittwoch Middewäcken Middewacken Middewiäken Middewiäken Middewäcken Middewiäcken
Mittwochabend Middewäckenoabend Middewäckenobend Middewiäkenobend Middewiäkenobend Middewäckenobend Middewiäckenoawend
Mittwochmittag Middewäckenmiddaag Middewäckenmiddag Middewiäkenmiddag Middewiäkenmiddach Middewäckenmiddag Middewiäckenmiddaach
Mittwochnachmittag Middewäckennoahmiddaag Middeweckennohmiddaag Middewiäkennohmiddag Middewiäkennoahmiddach Middewäckennomedag Middewiäckennommedaach
Mittwochvormittag Middewäckenvörmiddaag Middewäckenvürmiddaag Middewiäkenvürmiddag Middewiäkenfürmiddach Middewäckenvörmedag Middewiäckenvürmedaach
Mode Maude ./. ./. Mode ./. ./.
möglich müchlick müchlich müchlick müchlick müchlick müchlich
Möglichkeit Müchlickkett Müchlichkeit Müchlickkeät Müchlichkeit Müglichkeit Müchlichkäit
Möhren Woarteln Worteln Wurteln Wourtelen Worteln Wurtelen
Möhrensuppe Möhrenzoappe Möhrenzoppe Wurtelnzoppe Wurtelenzoppe Möhrenzoppe Möhrenzoppe
Mohnblumen Mohnblaumen Mohnblaumen Mohnblomen Mohnblomen Mohnblaumen Moahnbloomen
Mohrenkopf Mohrenkopp Mohrenkopp Mohrenkopp Negerkuss Mohrenkopp Mohrenkopp
Molkerei Molkerigge Molkerigge Molkerigge Molkerigge Molkerigge Molkerigge
Mondschein Mondschien Mondschien Mondschiyn Mondschien Mondschien Moanschin
Montag Mondaag Mondaag Mondag Mondaach Mondag Moandaach
Montagabend Mondaagoabend Mondagobend Mondagobend Mondaachobend Mondagobend Moandaachoawend
Montagmittag Mondaagmiddaag Mondagmiddaag Mondagmiddag Mondaachmiddach Mondagmiddag Moandaachmiddaach
Montagmorgen Mondaagmorgen Mondagmorgen Mondagmurjen Mondaachmurgen Mondagmorgen Moandaachmurgen
Montagnachmittag Mondaagnoahmiddaag Mondagnomedaag Mondagnohmiddag Mondaachnoamiddach Mondagnomedag Moandaachnommedaach
Montagvormittag Mondaagvörmiddaag Mondagvürmedaag Mondagvürmiddag Mondaachfürmiddach Mondagvörmedag Moandaachvürmedaach
morgen morgen morgen murgen murgen morgen murgen
Mostrich Simmp Semf Simmp Simp Simp Simmp
Mücke Mügge Mügge Mügge Müjje Mügge Mügge
Mücken Müggen Müggen Müggen Müjjen Müggen Müggen
müde mäude meide möde möde meude mööde
Müdigkeit Mäudichkett Meidigkeit Mödigkeät Mödichkeit Mäudigkeit Möödichkäit
Mühe Mögge Mägge Mögge Mögge Mögge Mögge
mühelos möggelaus mägglaus möggelaus möggelaus möggelaus möggelaus
Mühle Mülle Mülle Mülle Mülle Mülle Mülle
Mühlhausen (Ortsname) Müllsen Müllsen Müllousen Müllsen Müllhusen Müllsen
Mülltonne Mülltunne Mülltunne Mülltunne Mülltunne Mülltunne Mülltunne
mürrisch sein knütterich knotterich knutterich ./. ./. knutterich sin
müssen möatten moten mötten möatten mötten möätten
müsste möasste möste möste möasste möste moasten
Mund Muul Muul Moul Moul Mul Mul
Mundart Mundoart Mulort Mouloart Mouloart Mulort Mundoart, Platt
mundfaul mundfuul mulfuul moulfouhl moulfoul mulfuhl mulful
musizieren musizeeren musezieren musik maken musizeeren musezeeren musik maken
muss moatt mott mott moatt mott moatt
musst du moasste moste moste moasste moste moaste
mussten moassten mosten mösten moassten mosten moastet
musstet moasstet mostet möste moasstet mostet möäste
Mutter Moatter Motter Moatter Moatter Motter Moatter
Mutterboden Moatterboadden Motterbodden Moatterboudden Moatterboudden Motterbodden Moatterbuodden
Muttererde Moatteräre Motterere Moattereäre Moatteräre Motterähre Moatteräre
Mutterkuchen Moatterkaucken Motterkaucken Moatterkoken Moatterkoken Motterkauken Moatterkooken
Mutterleib Moatterlief Motterlief Moatterliyf Moatterlief Motterlief Moatterlif
Mutterliebe Moatterleebe Motterleebe Moatterleebe Moatterleewe Motterleebe Moatterleewe
Muttermilch Moattermilk Mottermilk Moattermilk Moattermilk Mottermilk Moattermilk
Muttermund Moattermuul Mottermul Moattermuul Moattermund Mottermul Moattermund
Muttersprache Moattersproake Motterspoke Moattersprocke Moattersproake Mottersproke Moattersproake
Muttertag Moatterdaag Motterdaag Moatterdag Moatterdach Motterdaag Moatterdaach